V.S. NEWS HEADLINES

 

Serving the communities of Valley Springs, Burson and Wallace

Click for Valley Springs, California Forecast

        Ph 209-772-2234    Fax 209-772-2244    10-G    Nove Way, Valley Springs, CA 95252   E-Mail: General Information      

 Home  Local News  Classifieds  Legals  Submit News  Place a Classified  Place an Ad  About Us  Subscribe  Ad Rates   Where to Find Us  Public Officials  Favorite Links  Community Calendar  Churches  County Map  Business Directory   Wineries  Real Estate  History  Archives  Board of Supervisors Summary

  

 LEGAL NOTICES

 

Click Here for Board of Supervisors summary

 

The Valley Springs News

Your Low-Price Leader

for publishing legal notices in Calaveras County.

Fax 772-2244

Phone 772-2234

legals@valleyspringsnews.com

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008-378

  The following person is doing business as Mobile Spectacles; Karen A. Lewis, 2511 Hartvickson, Valley Springs, Ca.

The registrant is doing business as an individual.

/s/ Karen A. Lewis

  This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on December 2,  2008,  Karen Varni, County Clerk, by Madaline Krska,   Deputy.

Published Dec. 5, 12, 19, 26, 2008.  The Valley Springs News

 

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008-376

  The following person is doing business as CPS Pilot Service; Donald G. Campbell, 5416 Messing Rd., Valley Springs, Ca.

The registrant is doing business as an individual.

/s/ Donald G. Campbell

  This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on December 2,  2008,  Karen Varni, County Clerk, by Carol Gates,  Deputy.

Published Dec. 5, 12, 19, 26, 2008.  The Valley Springs News

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008- 383

  The following person is doing business as Spring Valley Forest Products; John S. Ospital, 8493 Southworth Rd., Valley Springs, Ca.

The registrant is doing business as an individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on Dec. 8, 2008.

/s/ John S. Ospital

  This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on Dec. 7,  2008,  Karen Varni, County Clerk, by Madaline Krska,  Deputy.

Published   Dec. 12,  19, 26, 2008 and Jan. 2, 2009.    The Valley Springs News

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008- 368

  The following person is  doing business as Images Salon & Spa, 65 E. St. Charles Ste. C, San Andreas, Ca; Jacki D. Fransen, 4251 Bartelink Dr., Valley Springs, Ca.

The registrant is doing business as an Individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Dec. 2003.

/s/Jacki Fransen.          

This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on November 20, 2008  Karen Varni, County Clerk by Carol Gates,  Deputy.

Published Nov. 26, Dec. 3, 10, 17,  2008   The Valley Springs News

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008- 355

  The following person is  doing business as A and S Transport, Scott E. Alexson, 2057 Castlewood Court, Arnold, Ca.

The registrant is doing business as an Individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10-22-08

/s/Scott E. Alexson.

This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on November 12,  2008  Karen Varni, County Clerk by Madaline Krska,  Deputy.

Published Dec. 10, 17, 24, 31  2008   The Valley Springs News

 

 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2008- 386

  The following persons are  doing business as Sun - Tech Oils, Charles T. Trebino, Marjorie Trebino, 4049, Brooks Rd., Valley Springs, Ca.

The registrant is doing business as a Husband and Wife.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 12/11/08.

/s/Charles T. Trebino

This statement was filed with the County Clerk of Calaveras County on December 11, 2008  Karen Varni, County Clerk by Carol Gates,  Deputy.

Published Dec. 17, 24, 31, Jan. 7, 2008   The Valley Springs News

 

 

SUMMONS - SUMMONS

 (CITACION JUDICIAL)

Case Number (Numero del Caso)

CF8096

  NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso al demandado) WEST  COAST ELECTRIC; MARK ALLEN WELLS aka MARK A. WELLS aka MARK WELLS; SUSAN A. WELLS aka SUSAN WELLS;

DOES 1 TO 10;

  YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo esta demandando el demandante) PLATT ELECTRIC SUPPLY, INC.

  You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you  served on you to file a typewritten response at this court and have a copy served on the plaintiff.  A letter or phone call will not protect you.  Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.  There may be a court form that you can use for your response.  You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you.  If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form.  If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements.  You may want to call an attorney right away.  If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service.  If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program.  You can locate these nonprofit groups at the California Legals Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.

  Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante.  Una carta o una llamada telefonica no lo protegen.  Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte.  Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta.  Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le queda mas cerca.  Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas.  Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le pondra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertenica.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente.  Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados.  Si no puede pogar a un abogado, es posible que cumpla cen las requistos para obtener servicios  legales gratuitos de un progrma de servicios legales in fines de lucro.  Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services,  (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.

 

The name and address of the court is:  (El nombre y dirección de la corte es) CALAVERAS COUNTY SUPERIOR COURT

891 MOUNTAIN RANCH RD.

SAME

SAN ANDREAS, CA 95249-9709

LIMITED CIVIL DIVISION

  The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la dirección y  el numero de teléfono del abogado del demandante, or del  demandante que no tiene abogado, es) : STEVEN R. HRDLICKA (SBN117557); STEVEN R. HRDLICKA & ASSOCIATES

MAILING ADDRESS:  2115 KERN ST., STE. 206

FRESNO, CA 93721

TELEPHONE: (559) 485-1453

Dated: June 13, 2008, M.B. Todd Clerk, (Secretario), by MARY PETERSON,  Deputy (Adjunto).

Published Nov. 26, Dec. 3, 10, 17, 2008.   The Valley Springs News.

 

Publish your legals in The Valley Springs News - call 209-772-2234 

 

 

Mail: P.O. Box 1297, Valley Springs, CA 95252 
A Division of B&H Publishing

hosting and design assistance by JumpStartComputer